کتاب راهنمای مطالعات ترجمه جلد 5

Handbook of Translation Studies Volume 5

کتاب Handbook of Translation Studies Volume 5 به سردبیری ایو گامبیه و لوک ون دورسلار در سال ۲۰۲۱ منتشر شده است. این جلد شامل ۳۶ مقاله پژوهشی است که به موضوعات متنوعی در حوزه مطالعات ترجمه می‌پردازد.

هدف این مجموعه Handbook of Translation Studies، ارائه دانش در زمینه‌های ترجمه، تفسیر، بومی‌سازی، و تطبیق به مخاطبان گسترده‌ای از جمله دانشجویان، پژوهشگران، اساتید و حرفه‌ای‌های این حوزه است. تمامی مقالات توسط متخصصان زیرشاخه‌های مختلف نوشته شده و مورد داوری قرار گرفته‌اند. 
برخی از موضوعات مطرح‌شده در جلد Handbook of Translation Studies Volume 5 عبارت‌اند از:
برچسب‌های جایگزین برای «ترجمه»
مردم‌شناسی و ترجمه
توصیف صوتی
پیچیدگی در مطالعات ترجمه
مطالعات تفسیر مبتنی بر پیکره
علوم انسانی دیجیتال و مطالعات ترجمه
بوم‌شناسی ترجمه
احساسات و ترجمه
همدلی
ارگونومی و محیط‌های کاری ترجمه

کتاب Handbook of Translation Studies Volume 5 نه فقط برای دانشجویانی که چنین کتاب کاربرپسندی را ترجیح می دهند، بلکه منبع خوبی برای محققان و مدرسان در مطالعات ترجمه، متخصصان ترجمه و تفسیر، و همچنین محققان و کارشناسان سایر رشته های مرتبط هم می باشد.

تهیه کتاب Handbook of Translation Studies Volume 5 | راهنمای مطالعات ترجمه

برای خرید کتاب Handbook of Translation Studies Volume 5 و سایر کتاب های زبان به سایت آی آر جرمنی مراجعه نمایید و از تخفیف ویژه آن بهره مند شوید.